Nachdem du so fleissig neue Icons produzierst, hab ich mal ein Tool geschrieben daß die Konvertierung für EmuTOS automatisch macht. Das Tool ist recht simpel gehalten, und liest einfach die Datei DESKICON.RSC im aktuellen Ordner, und schreibt die Datei EMUICON.RSC. Die Ausgabedatei wird dabei ohne Nachfrage überschrieben.
Dabei sind mir noch Kleinigkeiten aufgefallen:
Im original sind 12 Icons in der Resource-Datei, die feste Bedeutungen haben. Zwei von diesen Icons fehlen noch in deiner Datei, insbesondere das für Cartridge. Siehe angehängten Screenshot zum Vergleich (die dort angegebenen Nummern sind die, die man in einem Resource-Editor sieht. Für TOS 2.x sind das auch die, die in die NEWDESK.INF geschrieben werden, für EmuTOS muss man noch 1 abziehen). Das Icon für *.APP müsste demnach verschoben werden. Ausserdem würde ich vorschlagen, *.APP und *.PRG zu tauschen, das für *.PRG wird momentan benutzt wenn man ein Programm auf den Desktop zieht.