Hallo Frank, für die Rückkehr von Helios bzw X11 über die tastenkombination ist nichts weiter aus dem heliospaket notwendig, das wird vom ioserver gehandelt, und der muss sowieso laufen. Wenn du Helios über Helios.tos gestartet hast, wird nach Rückkehr zu tos oder gem auch die farbpalette zurückgesetzt, so das man ganz normal unter tos/gem weitermachen kann. Eine tastenkombi von gem zu Helios gibt es nicht, da der ioserver neu gestartet wird, er bootet dann den/die transputer neu.
Gruß André