Kobold kopiert ja alles auch die Links aber setzt die Dateiattribute nicht richtig wie beim Original.
Im GEMDOS-Modus? Ja, stimmt. das müsste auch gehen. Fragt sich nur ob das sehr viel schneller als über den Desktop ist.
Kann ich denn chmod auf den Inhalt eines ganzen Ordners incl. Unterordner loslassen?
Ja klar, mit chmod -R <mode> <path>. Würde man aber so nicht wollen, da ja dann der gleiche mode sowohl für Dateien als auch für Verzeichnisses benutzt wird. Besser:
find <path> -type d -print0 | xargs -0 chmod 0755
find <path> -type f -print0 | xargs -0 chmod 0644
Hat aber den Nachteil daß dann der exec-mode von Scripts, Programmen etc. möglicherweise verloren geht. Ausserdem ist dann alles zusammen mit einiger Sicherheit nicht mehr schneller als über den Desktop zu kopieren.