Nach einigem Rumprobieren und Quasseln mit AltF4 sieht die Sache ziemlich rätselhaft aus:
Das Bild wird wie oben beschrieben geladen.
Gibt man die Bild-Url direkt ein, dann kann man das eigentliche Bild sehen. Danach ist es im Cache und wird auch auf der Seite richtig angezeigt, solange Highwire läuft.
Beim nächsten Start hat man wieder nur den Rahmen.