Unter dem von mir gezeigten Link ist eigentlich alles Schritt für Schritt erklärt.
Hier in deutsch übersetzt, falls du das brauchst:
https://github-com.translate.goog/mist-devel/mist-board/wiki/AtariMassStorage?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de&_x_tr_pto=wappDort wird erklärt wie es mit dem AHDI-Treiber machst, besser wäre natürlich HDDRIVER falls du den hast.
Kurz gesagt geht das so:
Du erstellst dir erstmal ein leeres HDD-Image unter Windows in der Eingabeaufforderung (CMD) mit:
fsutil file createnew hd1gb.hd 1073741824Das erzeugt eine 1GB große Datei für das Image, der AHDI-Treiber kann nur bis 1GB verwalten.
HDDRRIVER kann mehr, für 4GB z.B. schreibst du:
fsutil file createnew hd4gb.hd 4294967296Die erzeugte Datei mit Endung ".hd" kopierst du auf deine SD Karte vom Mist.
Als nächstes brauchst du ein Diskettenimage wo du den AHDI- oder HDDRIVER drauf kopierst.
Das machst du am besten über den HATARI, ist in der Anleitung gut erklärt.
Ich habe das für dich schon mal mit dem AHDI gemacht, auch noch gleich eine leere Diskette beigefügt.
Findest du im Anhang.
"ahdi_treiber.st" und falls du es brauchst "leerdisk.st" kopierst du nun auch auf deine SD-Karte.
Nun startest du den Mist und bindest als Floppy die ST-Datei ein und dann unter Storage bei "ACSI0" die HD-Datei. Danach findest du im Atari unter Laufwerk A: den AHDI-Treiber und kannst damit die Festplatte Partitionieren. Wenn du HDDRIVER hast, müsstest du diese Dateien erst mit dem HATARI auf ein Image bringen, danach kannst du das dann auch damit machen.
Einzelne Dateien vom PC auf den Mist zu bringen kannst du dann auch über den HATARI machen.
Dazu legst du dir ein GEMDOS-Drive an, kopierst die Dateien dort rein, legst z.B. die "leerdisk.st" ein und kopierst die Sachen dann da drauf. Besser und einfacher wären natürlich bereits fertige Disketten Images. Weiß ja nicht was du da so vorliegen hast.