Ich habe 2GB oder auch 4GB Image Dateien erzeugt mit dem Festplattendienst Programm mit FAT32 und Masterboot Record Sektor ...
So ein Image kann man dann unter dem Atari partionieren mit 500MB Partitionen eingerichtet als TOS und Windows kompatibel, siehe Bild ...
So eine Image Datei kann ich als PC Kompatibel unter macOS mounten durch doppelt draufklicken und Daten austauschen ...
Sollte unter Linux und Windows ähnlich funktionieren ...