Eigentlich ist das Thema ja ganz gut zusammengefasst in Artikeln vor mir. Aber ein Blick in in die Manuals kann auch helfen.
https://hatari.tuxfamily.org/doc/manual.html#Emulated_printer(s. Emulated Printer)
Danach beim Druckerhersteller recherchieren z.B. HP
https://support.hp.com/de-de/document/ish_4036996-4135166-16Auch Recherche in älteren Zeitschriften in Artikeln bei der Vorstellung von Laserdruckern kann hilfreich sein. z.B.
https://www.stcarchiv.de/stc1987/12/atari-slm804Ich habe auch ein modernes Equipment mit Hatari, aber ich habe auch einen Atari Rechner und zwei Nadeldrucker (die damals weiter verbreitet waren), Laserdrucker war dann doch die teurere Anschaffung, wir hatten einen im Verein für den ganzen Schreibkram.
Ja bei den moderneren Lösungen zur Druckerunterstützung bin ich raus, muss ich zugeben, hab ich so noch nicht getestet. Meine Idee war mal, den Original Atari in Verbindung mit den Original Nadeldruckern zum Bannerdruck zu nutzen (z.B. für Veranstaltungen).
Es kommt halt konkret darauf an, was Du machen möchtest und mit welchen Programmen Du arbeiten möchtest. Je nachdem kann die ein oder andere Lösung mehr oder weniger geeignet sein.
Ach so - HP Laserdrucker (auch Multifunktionsdrucker mit Scanner) können Postscript. Ich habe auch einen Farblaser von HP, aber ich bin noch nicht soweit gekommen, um zu versuchen, den auf meinen Hatari zu nutzen. Bei mir läuft dieser Drucker auch über Netzwerk.
Ich denke, in das Thema musst Du Dich nach und nach rein fuchsen. So ein konkretes Kochrezept kann Dir da jetzt keiner geben und sagen, kauf den und den Drucker und dann klappt das mit Deinen Programmen. Dazu müsste ja irgendwer logischerweise ein vergleichbares Setup nutzen.
Da würde ich mal die Frage in die Runde stellen, ob jemand überhaupt noch Sachen über den Atari ausdruckt und wenn ja, was und über welches Setup und / oder ob mit Original Hardware oder emulierten Systemen oder ob neuere Systeme (z.B. Firebee dazu verwendet werden).
Ich würde sagen, insgesamt (damals wie heute) kein so triviales Thema, wie beispielsweise in der heutigen Zeit in Verbindung mit den Computern, wo man einen xbeliebigen Rechner kaufen kann und einen xbeliebigen Drucker, der nahezu mit allen möglichen Systemen zusammen arbeitet.
Ansonsten einfach mal ausprobieren, was meine Vorposter bereits vorgeschlagen haben. Druck in eine Datei über entsprechenden Treiber und die Datei dann über den PC an den Drucker schicken. Sollte eigentlich klappen, ist ja kein Hexenwerk.
Ansonsten kann man auch jedes Postscript File in eine PDF konvertieren. Da ist halt die Frage, ob man später mit der Qualität zufrieden ist oder nicht. Und spätestens das PDF kann ja nun wirklich jeder Drucker ausdrucken.
http://www.eso.org/~qc/procs/PS2PDF/ps2pdf.htmlWenn die Anforderung allerdings ist, direkt aus dem (H)Atari zu drucken (also ohne Umwege), wird das Setup sicher komplizierter. Für die Anforderung würde ich glaub ich lieber direkt meinen echten Atari einsetzen, als mich mit emulierten Systemen und Konvertern rumzuschlagen.