Laufwerk U: ist ein pseudo-laufwerk, das es auch unter MiNT gibt. Die Zeichen sind auch nicht seltsam, sondern lediglich schräg gestellt (daß dabei das "H" zur Hälfte abgeschnitten wird, ist möglicherweise ein Fehler im VDI, oder im Desktop bei der Berechnung des Clippings).
Das mit dem schräg stellen soll anzeigen, daß es "symbolische Links" sind, d.h. die Ordner existieren nicht direkt auf Laufwerk U:, sondern zeigen irgendwo anders hin.