Die Neuen Auflöten wird schon gehen, und wenn das Lötzinn nicht ganz drunter fließt, na und, wird trotzdem halten.
Das "gegen Geld" wäre bei dem alten Gerät nicht wirtschaftlich. Materialkosten und eine Spende im Repaircafé vielleicht, wenn denn eines in der Nähe wäre.
Ansonsten vergesse ich das Ganze und baue da eine andere Elektronik rein (z.B. Raspi 4, Netzteil und USB-SATA-Adapter). Wenn ich einen auftreiben kann, bei Reichelt steht fast überall "ausverkauft" :-(
Oder ich hänge die Platte dauerhaft per USB zusätzlich an den Raspi 4, der hier sowieso schon als Server für die Solaranzeige läuft, den Adapter habe ich schon. Blöd nur, daß das NAS auch andere Aufgaben erledigt hat (Zeitserver, Aufzeichnung für Überwachungskameras), die ich dann erst wieder neu einrichten muß.