Du hast einen Fehler mit der Ultrasatan. Die steckt an ACSI. Wenn es also Fehler mit der gibt, dann auf dem ACSI Bus. Denn die Ultrasatan gibt es (meines Wissens) nicht für SCSI.
ACSI und SCSI sind sich technisch sehr ähnlich, um genau zu sagen, ist ACSI eine stark abgespeckte Variante von SCSI, die sich mit ein bischen Adapterlogik (Hostadapter) wieder zu einem fast vollständigen SCSI-Bus aufrüsten lässt. ("Fast vollständig" deswegen, weil dem Ganzen trotzdem noch ein Teil des SCSI-Protokolls fehlt (Arbitrierungsphase, echtes Parity-Handling, etc. (Echte Behandlung von Parity-Fehlern passiert auch beim TT nicht, soweit ich das mal testen konnte.))
Gegenbeispiel: Du hast eine SCSI-Festplatte per ACSI-zu-SCSI-Hostadapter (z.B. ein ICD ADSCSI-Pro) am ACSI. Dann tritt der Fehler immer noch an der ACSI-Schnittstelle auf, das hat dann nichts mit der SCSI-Schnittstelle des TT zu tun.
Dass ICD was von SCSI spricht, obwohl das Laufwerk an ACSI hängt, ist dadurch begründet, dass der ICD-Treiber noch aus der Pre-TT-Zeit stammt, und da noch keine Unterscheidung zwischen ACSI und SCSI notwendig war, weil STs kein SCSI haben, und immerhin hat ICD ja SCSI-Hostadapter genau dafür verkauft. Der ICD ist in diesem Bezug nur schlecht auf den TT und Falcon angepasst. Der ICD meldet auch bei IDE-Fehlern "SCSI-Fehler" (Übrigens: Die IDE-ATAPI/ATA-Befehle sind weitestens identisch mit SCSI-Befehlen). Der ICD-Treiber entfaltet in vielen Fällen am TT auch nicht seine vollständige Funktionalität (z.B. Cache) - nämlich immer dann wenn er keinen ICD-Hostadapter (an ACSI) findet, und den TT kann man ja problemlos ohne ACSI betreiben, beim Falcon geht das übrigens garnicht.
Auch SCSI-Platten am ACSI zu SCSI Adapter haben eine SCSI-ID, diese entspricht dann bei guten Hostadaptern der ACSI-ID (schlechte Hostadapter: Der in der Megafile 44 und der in STacy/ST-Book). Manche Plattentreiber, z.B. HDDRIVER, unterscheiden dann nach Bus-Nummer. Bus Nummer 0 ist dann ACSI, ggf. mit einem SCSI-Hostadapter und SCSI-Platten, Bus Nummer 1 ist TT-SCSI. Bus Nummer 2 usw. ist IDE (z.B. beim Falcon bzw. ST-Book), und was da sonst noch folgen mag. Demnach ist SCSI-Gerät 0:1 nicht das selbe wie 1:1, das eine hängt am ACSI. das andere am TT-SCSI. Und 2:1 ist noch was anderes (IDE-Slave).