Oh, schade, das wird ja schon aus der Rückseitenansicht des Laufwerks ersichtlich, dass das nicht an SCSI passt.
Hier mal zum Vergleich, allerdings mit ZIP-Laufwerken, wenn man das mal gesehen hat, erkennt man es immer wieder. Bei SCSI kann man normalerweise die Adresse und Terminierung umschalten, und man sieht das Parallelportlaufwerk hat 2 verschiedene Anschlüsse.
Die Parallelportlaufwerke bekommt man am Atari nicht zum Laufen, denn dem Atari fehlen am Druckeranschluss ein paar Signale, die dazu nötig wären. (Zum Drucken reichts) (Es gab mal einen ROM-Port-Adapter, damit gings, aber wer hat schon so einen?)