Der Adapter konvertiert das ECL-Signal in normale RGB-Signale und ist für TT-Hoch an einem RGB-VGA-Monitor unbedingt nötig. Mit dem Adapter wird der TT in den ECL-Modus geschaltet, dann kann er die anderen Auflösungen nicht mehr darstellen. Wenn man das möchte, muss man den ECL-Adapter wieder entfernen. Auch der TTM-194 kann die Auflösungen ST-Low bis TT-Medium nicht darstellen, zum einen, weil er ein Festfrequenzmonitor ist, der nur 1280x960@70Hz syncronisieren kann, zum anderen, weil er nur mit ECL-Signalen zurecht kommt, und nicht mit RGB-VGA.
RGB steht für Rot Grün Blau, eben die Grundfarben, die zu allen darzustellenden Farbtönen gemischt werden können, das umfasst alles von 2 Farben bis theoretisch 16 Mio Farben (der TT kann nur 16 Farben darstellen, andere Rechner können mehr) bei einer festen Pixelfrequenz von etwa 28 Mhz, den genauen Wert finde ich gerade nicht, aber da irgendwo liegt er bei Standard-VGA, könnte sogar sein, dass der TT das mit 32 MHz raushaut, was den Umschalter am PCT-1426 erklärt, der die Bildbreite beeinflusst.
Im ECL-Modus liegt die Pixelfrequenz irgendwo jenseits von 120 MHz, was sich damals nicht sauber über analoge RGB-Signale zum Monitor senden ließ, das hätte man damals nur verwaschen unscharf darstellen können. Also hat man ECL-Signale verwendet. Das ist kein analoges Signal, sondern ähnlich wie beim ST Monochrom-Modus ein digitales Signal, mehr als 0 und 1 braucht man ja für Monochrom nicht. Aber im Gegensatz zu dem ST in ST-Hoch wird bei ECL dieses Videosignal gleich zwei Mal auf zwei Signalpins an den Monitor übermittelt, das eine mal "Normal", das zweite Mal "Invertiert". Genauso machen es auch Differential-SCSI oder heute USB. Das hat den Vorteil, dass wenn es Signalstörungen gibt, wirken sie quasi entgegengesetzt auf das normale und das inverierte Signal, wenn beide Signale im Monitor wieder miteinander kombiniert werden, fliegen sämtliche Störsignale wie von selbst wieder raus. Modernere Monitore und bessere Videokabel ermöglichten es später in den 1990ern auch, über RGB solch hohen Auflösungen zu übertragen, woraus sich erklärt, dass moderne VGA-Monitore mit dem ECL-Adapter (meistens) solch tolle Ergebnisse liefern.
Du siehst, das ist was anderes als RGB-VGA, ein solcher Monitor kann digitales, differentielles ECL nicht verarbeiten. Deswegen der Adapter. Und der Adapter kann wiederum RGB-VGA nicht durchreichen. Deswegen muss man ihn entfernen, wenn man die kleineren Auflösungen nutzen möchte. Der TT erkennt einen ECL-Monitor oder ECL-Adapter, wenn dieser Pin 9 auf dem VGA-Anschluss auf Masse legt. Das ist quasi das TTM-194-Pendant zur SM-124-Erkennung beim ST.