Ja danke, das wird sicher was.
In dem Zusammenhang fällt mir ein vager Hinweis auf das XCOpy vom Amiga ein , das wohl geeignet sein soll, STX-Disketten im Nibblemodus zu kopieren. Ich meine jetzt nicht die STX-Images sondern die realen Disketten in dem 'Format'. Aber das ist wohl ein Henne-Ei-Problem, wenn ich nur ein STX-Image habe und es nicht am Atari auf Disk schreiben kann. Dann brauche ich auch nichts zu kopieren. Wobei ich nur noch das lila 'Final XCopy' auf'm Amiga habe. Da ist kein Nibblemodus. Gab es das in dem alten, quietschbunten XCOpy? Das ist damals an mir vorbeigeganen, ich brauchte keinen Nibbler und kannte auch keine ST-Leute.