Man sollte sowieso nicht zwei Rechner gleichzeitig auf eine Platte zugreifen lassen, denn der eine bekommt nicht mit, was der andere so schreibt. Und beide halten eine Kopie der FAT im Speicher. Das heißt, es kommt schnell zu Inkonstistenzen und damit zu Datenverlust.
Das mag mit moderneren Systemen klappen, die auf shared Datastores zugreifen können (Linux, VMWare ESXi, Citrix XenServer, Windows Server 2xxx, etc.) aber nicht mit unserem guten alten ATARI.