Hallo MaTel!
Das JayMSA, zu dem der Link von Lukas Frank letztendlich führt, ist schon recht gut - aber ich verwende es eigentlich nur, um Disk-Images am ST "auszupacken" ...
Um Disketten 1zu1 zu Images (.MSA) zu wandeln, wende ich ein älteres "MSA.PRG" an das ich schon länger besitze!