Moin Burkhard,
an dem Adapter kann eigentlich nichts kaputt gehen.
Da sind wie von Dir genannt nur die Steckverbinder drauf.
Jumper sind keine erforderlich, weil die Festplatte entsprechend gejumpert war.
Auf der Steckleiste für die Jumper war oben die LED aufgesteckt, mehr nicht.
Wenn es Dir möglich ist, dann sende mir doch bitte die Festplatte mit Adapter zu und ich prüfe das.
Gruss
Jürgen