Das wird nicht funktioneren. HF heißt "High Frequency". Da ist das 15 kHz Videosignal auf eine hohe Trägerfrequenz aufmoduliert, die liegt zwischen 41 und 224 MHz.
Was da aus der 2600 rauskommt, ist das selbe Signal was man früher über die Antenne auf dem Dach empfangen hat. Wenn man das 2600 an einen Fernseher mit HF-Antenneneingang hängt, muss man erstmal den Sendekanal suchen (beim C64 war es z.B. Kanal 36).
Heute wird auf den Frequenzen DVB-T ausgestrahlt.
Wer erinnert sich noch an solche Fernsehantennen?