Um zum Anfang zurück zu kommen, der Adapter sollte schon funktionieren. Aber dafür braucht's einen Multi-Syncron-Monitor. In dem Falle geht ein äteres Modell nicht. (72 Hertz is schon ein bissel für ältere Dinger) Dann geht zwar Dein VGA, aber nur in Monochome, da der Monitor die Farbauflösungen nun wirklich nicht mehr schafft. (wie schade)
Ansonsten würde ich Dir auch empfehlen, nimm einen Fernseher!! Mit dem entsprchenden Scart-Kabel kannst Du dann richtig fett auf 'ner 70 cm Diagonale Zocken. Da macht das alte Formel-1 von Micropose immer noch richtig Laune!