Logischerweise die beiden Gehäuse von den Steckern an dem Kabel, welches mutmaßlich defekt sein soll.
Allerdings sieht es nicht so aus, als ließen sich diese leicht öffnen. Sieht wie vergossen aus. Vielleicht sind sie auch geclippt, was die Öffnung nicht unbedingt leichter macht.
Fazit: sieht nach ordentlich Fummelei aus.
Sofern es eine 1:1 Belegung sein sollte, könnte man die einzelnen Leitungen an den beiden Steckerenden auch durch piepen.