Wenn man sich den Inhalt der Datei einmal anschaut, sieht das sehr stark nach einem reinem Dump einer Diskette aus - hat also eine FAT u.ä. (ggfs .TRK wg "Trackdump"?).
Wenn man die Datei also in .ST umbenennt, kann sie in vielerlei ST-Emulatoren, Goteks und Disk-Image Konvertern geöffnet werden.
In Hatari getestet: die emulierte Diskette enthält sinnvolle Daten, Readmes und auch ausführbare .PRGs - ob die Daten alle korrekt sind, kann ich jedoch nicht beurteilen.