Hat sich erledigt!
Hab eine neue Abdeckung (viel zu teuer) aus der Bucht gefischt.
Auf dem Falcon komischerweise etwas kippelig (die aus dem Bild liegt stabil wie ein Brett auf), aber auf dem 1040 ganz ok.
Gibt von diesem polnischen Hersteller übrigens 'ne ganze Serie von diesen Abdeckungen. Für Atari XL/XE, XC12 Datasette (!!), div. Commodore (A500, C64 usw.).