Was ist denn eine "virtuelle Festplatte" für Dich? Eine RAM-Disk? Das "Mounten" einer Image-Datei, wie das "Loopback-Device" unter Linux?
Was ist denn "auf dem Dekstop [...] erzeugen" für Dich? Ein Laufwerk erzeugt man nicht auf dem Desktop, man meldet es bei GEMDOS an. Das Icon zu diesem Laufwerk kann man dann auf dem Desktop anzeigen lassen.