Welches Betriebssystem, AES, Desktop nutzt Du? Hast Du es statt mit FreeMiNT auch mal nur mit FireTOS versucht? Oder mit einem anderen Desktop? Ist es reproduzierbar? bei welchen Ordnern/Dateien tritt das Problem auf? Welche Dateisysteme nutzt Du auf den involvierten Medien? Sind die Dateisysteme auf denen in Ordnung (ich hatte ganz oft einfach ein zerschossenes Dateisystem auf der CF-Karte oder USB-Stick)? Tritt es bei Kopieren von CF auf CF auch auf?
Meines wissens gibt es einen Bug im FreeMiNT, der tritt aber erst ab der 5. Unter-Ebene auf, und Angelika hat einen Bug im Thing! entdeckt wo es bei sehr großen Kopieraktionen Probleme gibt.