Deine Idee bedeutet, dass das ROM komplett modifiziert werden müsste, und nicht mehr in die ROM-Bausteine reinpasst, weil da noch eine ROM-zu-RAM-Kopierfunktion eingefügt werden müsste. Denn irgendwo müssen ja die zusätzlichen Bytes fürs Kopieren des ROM ins RAM hin. Wenn es dir um die Geschwindigkeit geht, wäre es wahrscheinlich sinnvoll, die langsammen Atari-ROM-Chips oder Eproms durch schnelle, relativ moderne Flash-Chips auszutauschen. Ob sowas jemand mal gemacht hat, weiß ich nicht.