TOS 2.06 im 1040 STE

[Gaga]

Einfach köstlich!!!! Danke für die kurzweilige Unterhaltung.

Zurück zum Thema: @Fladdy -> Hast Du vor, eine Festplatte am STE zu betreiben?

[1ST1]

Ich habe durchaus irgendwo mal gelesen, daß zumindest die Begriffe, die sich hinter den Tasten verbirgen, unterschiedliche Bedeutung haben.!

Englisch "to control something" heißt auf deutsch "etwas steuern". Noch Fragen, Kienzle?

Ja, und es gibt sogar deutsche PC-Tastaturen, wo Control nicht eingedeutscht wurde...

@Burkhard: Dringender Rat: Bevor du irgendwas schreibst, wo du nicht 100% sicher bist, schau erst irgendwo nach! Im Internet gibts zu fast allem Hilfe, auch bei Übersetzungen!

[Arne]

Wie dämlich muß jemand sein, der nicht weiß, daß STRG und CTRL exakt das selbe ist?   

Brauchst Du da wirklich eine Antwort drauf? Die Skala hört bei 10 auf...
und beginnt auch bei 10.

[fladdy]

Zurück zum Thema: @Fladdy -> Hast Du vor, eine Festplatte am STE zu betreiben?

Ich hab' eine UltraSatan von Lotharek mit 'nem Treiber von Pera Putnik.

[Arthur]

Kannst Du mal den Treiber verlinken... vielleicht nehm ich den auch. Hat der Vorteile genüber den anderen Treibern wie cbhd.sys oder hddriver.sys?

[fladdy]

Hat der Vorteile genüber den anderen Treibern wie cbhd.sys oder hddriver.sys?

Die Vorteile, die ich gesehen hatte:
(1) ein Treiber, der den Austausch von Dateien mit dem PC über die SD-Karte ermöglicht
(2) der Preis dafür: 10€, letztes Jahr bezahlt.

Aber im Prinzip habe ich (1) kaum noch benutzt nachdem ich alle relevanten Daten einmal übertragen hatte - hätte das Ganze also auch kostenlos mit dem IDCPro haben können, wenn ich die Daten via Diskette oder Nullmodem-Kabel übertragen hätte. Den Treiber hab ich natürlich weiter benutzt aber nicht das entsprechende Feature...

Aber die 10€ waren mMn gut angelegt - der P.Putnik war sehr nett und wer weiß, ob ich nicht doch nochmal wieder größere Datenmengen "mal eben" übertragen möchte.

[Lukas Frank]

Hier der Link ->   http://atari.8bitchip.info/pphdr.php

[1ST1]

Vorsicht! Die Partitionen von P.Putniks Plattentreiber sind nicht kompatibel zu AHDI, ICD, HDDriver usw. Ich habe eine SD-karte für meine Satandisk, welche damit partitioniert und formatiert wurde, und die ist an einem anderen Atari, habe es an meinem TT ausprobiert, der mit HDDriver vom SCSI bootet, probiert. Dafür aber können selbst meine 260/520 ST mit TOS 1.0 die SD-Karte mit 2 GB mit nur 3 Partitionen komplett ansprechen, obwohl TOS 1.0 eigentlich nur 15 oder 32 MB pro Partition unterstützen und über ACSI eigentlich nur 1 GB adressierbar ist. Der Treiber scheint ganz ordentlich zu tricksen! Auf dem PC ist auf der SD-Karte nur die erste Partition lesbar, mit mehr rechnet Windows auf einer SD-Karte nicht... Leider befinden sich auf der SD-karte nicht die zugehörigen Tools zum Einrichten eines Laufwerks, sonst hätte ich damit schon mehr experimentiert.

[Lukas Frank]

Windows kann nur eine Partition auf Wechselmedien ->   http://hddriver.seimet.de/de/exchange.html

Sieht nur die erste Partition ...

[Arthur]

Welche Windows Version meinst Du?

[1ST1]

Das ist bei allen Windows-Versionen so, selbst bei 95. Unter 3.11 konnte man da mittels Adaptecs ASPI-Treibern noch was machen, danach ging das nicht mehr. Ich habe noch aus dieser Zeit ein ZIP-Medium mit 3 Partitionen da liegen, auf dem Software für den Portfolio liegt.

[FranzliST]

Ich habe durchaus irgendwo mal gelesen, daß zumindest die Begriffe, die sich hinter den Tasten verbirgen, unterschiedliche Bedeutung haben.

Und ich hab mal irgendwo gelesen, daß es sogenannte "Sprühtage" gibt..   
Burkhard, am Besten zieht man immer mehrere Quellen heran und gebraucht obendrein seinen eigenen Verstand 

LG

[Burkhard Mankel]

Da das noch Mal aufgegriffen wurde: Asche auf mein Haupt! Ich muß zugeben, ich habe zu engstirnig gedacht! In meinen gedruckten Wörterbüchern ist in der Übersetzung von englisch nach deutsch Control - Steuerung - oder falls doch, war es von mir nicht gesehen - eingetragen, wohl aber von Deutsch nach Englisch. Ebenso die elektronischen (Software-)Hilfen! Meine Frau stammt aus einem Land mit englischer Amtssprache, dort verwendet man für steuern und Steuerung handle! Für mich ist "Control" Kontrollieren. Ich bin nun mal kein Engländer, Amerikaner, Australier etc ..., sondern NUR ein deutschstämmiger Deutscher mit sehr schlechten Englischkenntnissen und bin auf Wörtetbücher angewiesen, und zwischen steuern und kontrollieren sieht trotz Artverwandheit selbst der liebe Conrad D. (deutschsprachiger Sprachführer der Schulen) einen starken unterschied!

[1ST1]

Google ist dein Freund, oder wenns etwas besser sein soll, leo.org.

http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=Steuerung&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiwordShowSingle=on

http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=control&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiwordShowSingle=on

[Burkhard Mankel]

Lasse bitte Dein "Öl" im Kanister! Ich habe daoch zugegeben, daß man - in der verkehrten Übersetzungsrichtung - auf eine Gemeinsamkeit kommt!
Schluß jetzt !!!

[1ST1]

Freu dich doch, dass wir dir Werkzeuge für alle Lebenslagen an die Hand geben, du musst sie halt nur auch mal benutzen!