Ich hatte auch mal was ähnliches gesucht - leider war alles, was ich dazu fand, extrem teuer und/oder hatte noch übermäßig viel "Nacharbeit per Hand" erforderlich gemacht. Da ich aber sowieso - um Texte möglichst anspruchsvoll ausgeben zu können - Atariseitig lieber mit Signum (2) oder später auch mit TEX gearbeitet. Da ich hierfür kein Konvertierproggi finde, das meinen Ansprüchen genügt, halte ich es hier mit folgender Grundregel: am Atari aus dem jeweiligen Programm als ASCII speichern und dann - im Office Taxtverarbeungsprogramm eingeladen - alle andersformatigen Passagen manuell "erneuern"