Hallo, ich habe mal eure Geschichten verfolgt. Was ich jetzt vermute, daß eventuell das Floppykabel zum Mainboard eine (oder mehrere) Unterbrechungen hat. Wenn es so wäre, müßtest du um das zu fixen, das Mainboard ausbauen etc. und ein neues Kabel einlöten.
Das mit den 0Byte Dateien ist irgendwie ein Hinweis, das zwar etwas von der Floppy gelesen bzw. geschrieben worden ist, aber keine Daten geliefert werden.
Man müßte auch vielleicht noch wissen, ob dein ST ansonsten vom Vorbesitzer unverbastelt war.
Grüße, Retroram.